Version multilingue (FR/ES/EN). Semaine en Europe. L’Union européenne fait sa rentrée : l’heure des réponses ? par José Fernandez Alcalde

Publié le 4 septembre 2026 à 20h31 - Dernière mise à jour le 4 septembre 2026 à 20h31

L’Europe fait sa rentrée avec des rendez-vous qui pourraient peser sur les mois à venir. Entre recherche d’unité, nécessité de fixer un cap et guerre en Ukraine, José Ignacio Alcalde attend de l’Union européenne qu’elle dise où elle veut aller. Avec de l’espoir, certes, mais sans renoncer au doute.

Destimed Costa 3
António Costa, président du Conseil européen, lors des Rencontres économiques d’Aix-en-Provence. (Photo Patricia Caire)

L’été touche à sa fin. Et il faut désormais se tourner vers ce qui se passera dans les semaines à venir, c’est-à-dire au cours de ce mois de septembre… À notre époque, c’est déjà presque du « long terme ». Trois nouvelles, sans lien réel entre elles, mais qui font partie du tableau de l’actualité de l’Union européenne.

Le président Costa en tournée…

La première concerne le président du Conseil européen, António Costa, qui a entrepris le 25 août une tournée des États membres qui se poursuivra jusqu’au 17 septembre. Il entend ainsi recueillir directement les priorités et les préoccupations des dirigeants européens et préparer les prochains rendez-vous de l’Union. Défense, compétitivité, élargissement, soutien à l’Ukraine et prochain budget à long terme de l’UE figurent notamment au menu de ces rencontres.  António Costa insiste sur la nécessité d’écouter les différentes positions nationales pour parvenir au consensus et préserver l’unité de l’Union.  Dans son communiqué, il indique : « En tant que président du Conseil européen, il est de mon devoir d’écouter et de comprendre les priorités de tous les dirigeants, surtout en ces temps incertains. Ma fonction est de parvenir à un consensus. À chaque visite, je m’efforcerai de consolider notre coopération, car dans le monde imprévisible d’aujourd’hui, notre unité est notre plus grande force. » Si vous savez lire entre les lignes, le communiqué dit tout. Ou presque tout.

Le débat sur l’état de l’Union…

La deuxième, c’est le discours sur l’état de l’Union que la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, prononcera le 16 septembre devant le Parlement européen à Strasbourg. Un rendez-vous important de la rentrée politique européenne. La présidente de la Commission y dressera le bilan de l’année écoulée et présentera sa vision, ses priorités et les principales initiatives envisagées pour l’année à venir. Son discours sera ensuite suivi d’un débat avec les députés européens.  Nous vous en informerons également. C’est une occasion de faire valoir le rôle de la Commission européenne. Faut-il attendre peu ou beaucoup de ce rendez-vous ? Mieux vaut ne pas tourner autour du pot : nous attendons beaucoup. Beaucoup.

Parenthèse informative…

La troisième concerne « l’après » des initiatives diplomatiques engagées autour de la paix et de la guerre en Ukraine. Disons que, pour l’heure, il n’y a pas eu de véritable avancée. Les contacts se poursuivent et de nouvelles rencontres sont envisagées. Les émissaires américains Steve Witkoff et Jared Kushner pourraient notamment se rendre à Moscou et à Kyiv, même si leur déplacement reste à confirmer en raison de questions de sécurité.  Sur le terrain, en revanche, la guerre continue et les frappes se sont intensifiées. Les divergences entre Moscou et Kyiv restent considérables, notamment sur les territoires occupés et les garanties de sécurité. Ces affrontements pourraient bien faire partie du positionnement de chaque camp dans la perspective d’éventuelles négociations. Ou bien sommes-nous encore dans un moment où « il n’y a rien à dire pour le moment » ? Nous suivrons l’évolution de ces discussions. Dans mon dernier article, je vous ai parlé d’une présumée unité de tous, États-Unis et Union européenne. Peut-être que cette unité existe. J’ai trinqué à l’unité rêvée. Mais je n’ai bu qu’un verre. Je n’ai pas répété. Je tremble à l’idée que ce fut « le rêve d’une nuit d’été », en cet été qui touche à sa fin.

Et… quelle conclusion ?

Deux occasions, donc, pour les institutions européennes d’offrir à leurs citoyens une feuille de route et de donner du sens à ce que nous appelons l’Union européenne. Quant à ce que j’ai appelé « la parenthèse », mieux vaut attendre encore un peu. S’il n’y a pas de nouvelles bientôt, je vous dirai ce qu’il en est.

D’origine espagnole, José Fernandez Alcalde a débuté sa carrière en tant que fonctionnaire en Espagne avant de rejoindre les institutions européennes, où il a exercé pendant 22 ans dans le domaine du contrôle financier. Cette expérience internationale, enrichie par des missions dans plusieurs pays dont la Belgique, lui a permis de développer une expertise de haut niveau au sein des structures européennes. Parallèlement, il a travaillé comme consultant en droit commercial et fiscal auprès d’entreprises à Madrid pendant plus de cinq ans. Titulaire d’une licence en droit de l’Université de Madrid, il demeure une référence en gestion financière et conseil stratégique.

🇪🇸 Versión española

Semana en Europa. La Unión Europea vuelve a la actividad: ¿ha llegado la hora de las respuestas?

Europa vuelve a la actividad con citas que podrían pesar sobre los próximos meses. Entre la búsqueda de unidad, la necesidad de fijar un rumbo y la guerra en Ucrania, José Ignacio Alcalde espera que la Unión Europea diga hacia dónde quiere ir. Con esperanza, ciertamente, pero sin renunciar a la duda.

El verano toca a su fin. Y ahora hay que mirar hacia lo que ocurrirá en las próximas semanas, es decir, durante este mes de septiembre… En nuestra época, esto ya es casi el «largo plazo». Tres noticias, sin relación real entre ellas, pero que forman parte del panorama de la actualidad de la Unión Europea.

El presidente Costa de gira…

La primera se refiere al presidente del Consejo Europeo, António Costa, que inició el 25 de agosto una gira por los Estados miembros que se prolongará hasta el 17 de septiembre. Su intención es recabar directamente las prioridades y preocupaciones de los dirigentes europeos y preparar las próximas citas de la Unión. La defensa, la competitividad, la ampliación, el apoyo a Ucrania y el próximo presupuesto a largo plazo de la UE figuran, entre otros asuntos, en la agenda de estos encuentros.

António Costa insiste en la necesidad de escuchar las diferentes posiciones nacionales para alcanzar un consenso y preservar la unidad de la Unión. En su comunicado, señala: «Como presidente del Consejo Europeo, es mi deber escuchar y comprender las prioridades de todos los dirigentes, especialmente en estos tiempos de incertidumbre. Mi función es alcanzar un consenso. En cada visita, me esforzaré por consolidar nuestra cooperación, porque en el imprevisible mundo actual, nuestra unidad es nuestra mayor fuerza.» Si saben leer entre líneas, el comunicado lo dice todo. O casi todo.

El debate sobre el estado de la Unión…

La segunda es el discurso sobre el estado de la Unión que la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, pronunciará el 16 de septiembre ante el Parlamento Europeo en Estrasburgo. Una cita importante en el inicio del curso político europeo. La presidenta de la Comisión hará balance del año transcurrido y presentará su visión, sus prioridades y las principales iniciativas previstas para el próximo año. Su discurso irá seguido de un debate con los eurodiputados. También les informaremos de ello. Es una ocasión para poner de relieve el papel de la Comisión Europea. ¿Debemos esperar poco o mucho de esta cita? Mejor no andarse con rodeos: esperamos mucho. Mucho.

Paréntesis informativo…

La tercera se refiere al «después» de las iniciativas diplomáticas emprendidas en torno a la paz y la guerra en Ucrania. Digamos que, por el momento, no ha habido ningún avance verdadero. Los contactos continúan y se contemplan nuevos encuentros. Los enviados estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner podrían viajar, en particular, a Moscú y Kyiv, aunque sus desplazamientos todavía deben confirmarse por cuestiones de seguridad.

Sobre el terreno, en cambio, la guerra continúa y los ataques se han intensificado. Las divergencias entre Moscú y Kyiv siguen siendo considerables, especialmente en lo relativo a los territorios ocupados y las garantías de seguridad. Estos enfrentamientos podrían formar parte del posicionamiento de cada bando ante la perspectiva de posibles negociaciones. ¿O seguimos todavía en un momento en el que «no hay nada que decir por ahora»? Seguiremos la evolución de estas conversaciones. En mi último artículo les hablé de una supuesta unidad entre todos, Estados Unidos y la Unión Europea. Tal vez esa unidad exista. Brindé por esa unidad soñada. Pero solo bebí una copa. No repetí. Tiemblo ante la idea de que aquello no fuera más que «el sueño de una noche de verano», en este verano que toca a su fin.

Y… ¿qué conclusión?

Dos ocasiones, por tanto, para que las instituciones europeas ofrezcan a sus ciudadanos una hoja de ruta y den sentido a lo que llamamos Unión Europea. En cuanto a lo que he llamado «el paréntesis», será mejor esperar un poco más. Si no hay noticias pronto, les diré qué está pasando.

De origen español, José Fernandez Alcalde comenzó su carrera como funcionario en España antes de unirse a las instituciones europeas, donde ejerció durante 22 años en el ámbito del control financiero. Esta experiencia internacional, enriquecida por misiones en varios países, incluida Bélgica, le ha permitido desarrollar una destacada experiencia en las estructuras europeas. Paralelamente, trabajó como consultor en derecho mercantil y fiscal para empresas en Madrid durante más de cinco años. Titulado en Derecho por la Universidad de Madrid, sigue siendo una referencia en gestión financiera y asesoramiento estratégico.

🇬🇧 English version

Week in Europe. The European Union returns to business: time for answers?

Europe is returning to business with a number of key events that could shape the months ahead. Between the search for unity, the need to set a clear course and the war in Ukraine, José Ignacio Alcalde expects the European Union to say where it wants to go. With hope, certainly, but without giving up on doubt.

Summer is drawing to a close. And now we must turn our attention to what will happen in the coming weeks, in other words, during this month of September… In our times, that is already almost the “long term”. Three pieces of news, with no real connection between them, but all part of the broader picture of current affairs in the European Union.

President Costa on tour…

The first concerns the President of the European Council, António Costa, who began a tour of the Member States on 25 August that will continue until 17 September. His aim is to hear directly about the priorities and concerns of European leaders and to prepare for the Union’s upcoming meetings. Defence, competitiveness, enlargement, support for Ukraine and the EU’s next long-term budget are among the issues on the agenda. António Costa stresses the need to listen to the different national positions in order to reach consensus and preserve the unity of the Union.

In his statement, he says: « As President of the European Council, it is my duty to listen to and understand the priorities of all leaders, especially in these uncertain times. My role is to build consensus. During each visit, I will strive to strengthen our cooperation, because in today’s unpredictable world, our unity is our greatest strength. » If you know how to read between the lines, the statement says it all. Or almost all.

The State of the Union debate…

The second is the State of the Union address that European Commission President Ursula von der Leyen will deliver on 16 September before the European Parliament in Strasbourg. It is an important event at the start of the European political season. The Commission President will take stock of the past year and present her vision, priorities and the main initiatives planned for the year ahead. Her speech will then be followed by a debate with Members of the European Parliament. We will, of course, keep you informed. It is an opportunity to highlight the role of the European Commission. Should we expect little or a great deal from this event? There is no point beating around the bush: we expect a lot. A lot.

An informative aside…

The third concerns the “aftermath” of the diplomatic initiatives undertaken around peace and war in Ukraine. For the time being, let us say that there has been no real breakthrough. Contacts are continuing and further meetings are being considered. US envoys Steve Witkoff and Jared Kushner could notably travel to Moscow and Kyiv, although their trips have yet to be confirmed due to security concerns. On the ground, however, the war continues and strikes have intensified. The differences between Moscow and Kyiv remain considerable, particularly over the occupied territories and security guarantees. These clashes could well be part of each side’s positioning ahead of possible negotiations. Or are we still at a point where “there is nothing to say for the moment”? We will follow how these discussions develop.

In my last article, I spoke to you about a presumed unity among everyone, the United States and the European Union. Perhaps that unity does exist. I raised a glass to that dream of unity. But I drank only one glass. I did not have another. I tremble at the thought that it may have been nothing more than «A Midsummer Night’s Dream », as this summer draws to a close.

And… what conclusion?

Two opportunities, then, for the European institutions to offer their citizens a roadmap and to give meaning to what we call the European Union. As for what I have called “the aside”, it would be better to wait a little longer. If there is no news soon, I will tell you what is happening.

Originally from Spain, José Fernandez Alcalde began his career as a civil servant in Spain before joining the European institutions, where he worked for 22 years in the field of financial control. This international experience, enriched by assignments in several countries including Belgium, allowed him to develop high-level expertise within European structures. At the same time, he worked as a consultant in commercial and tax law for companies in Madrid for more than five years. Holding a law degree from the University of Madrid, he remains a reference in financial management and strategic consulting.

Articles similaires