Le Site-mémorial du Camp des Milles, à Aix-en-Provence, s’apprête à accueillir un concert d’une portée symbolique rare. Le jeudi 22 janvier 2026 à 20h30, l’Orchestre Les Métamorphoses et le Chœur de l’Armée française feront revivre, dans le lieu même où elles ont été créées, des œuvres composées par des artistes internés au camp entre 1939 et 1942. Un événement présenté par le Forum Voix Étouffées, annoncé comme l’unique date dans le Sud de la France.
Un concert-événement au cœur du lieu de mémoire
L’ambition de cette soirée dépasse le cadre d’un simple rendez-vous musical : des partitions nées derrière les murs du camp résonneront à nouveau au sein du Site-mémorial. Le Camp des Milles, seul grand camp français d’internement et de déportation encore intact, donne à cet hommage une dimension « in situ » particulièrement forte.
Des artistes internés, une création comme acte de résistance
Entre 1939 et 1942, de nombreux intellectuels et artistes fuyant le nazisme furent internés au Camp des Milles : les peintres Max Ernst et Hans Bellmer, l’écrivain Lion Feuchtwanger, le compositeur et pianiste Erich Itor Kahn, ou encore le chef d’orchestre Adolf Siebert. Dans les conditions de la détention, l’acte créatif s’est transformé en geste de résilience et de dignité, témoignage d’une résistance à la déshumanisation.
Au programme : des œuvres retrouvées et réinterprétées
Durant 1h15, l’Orchestre Les Métamorphoses sous la direction artistique de Thomas Tacquet et le Chœur de l’Armée française, dirigé par la cheffe de chœur Émilie Fleury, interpréteront notamment :
- Nenia Judaeis Qui Hac Aetate Perierunt (Erich Itor Kahn)
- L’Hymne des Milles (Adolf Siebert et Max Schlesinger)
- Le Chant des déportés
(Programme détaillé annoncé en pièce jointe par les organisateurs.)
Un enregistrement inédit dès le lendemain
Le lendemain du concert, un enregistrement de ces œuvres doit avoir lieu au Camp des Milles. Une première : ces musiques seraient captées dans le lieu même où elles ont été composées, renforçant encore la portée mémorielle de l’événement.
Le Forum Voix Étouffées, faire surgir de l’oubli
Fondé par Amaury du Closel et soutenu par l’Union européenne, le Forum Voix Étouffées œuvre depuis 2003 à faire connaître la musique de compositeurs interdits, bannis, opprimés ou assassinés par les totalitarismes européens du XXᵉ siècle, en particulier par le nazisme et ses complices vichystes.
Informations pratiques: Concert -Forum Voix Étouffées – Jeudi 22 janvier 2026 à 20h30. Site-mémorial du Camp des Milles, Aix-en-Provence – Avec l’Orchestre Les Métamorphoses et le Chœur de l’Armée française – Réserver vos places ICI
